Um 2:45 Uhr werden wir zum ersten Mal mit der Durchsage geweckt, dass es jetzt Frühstück gebe… Bei der zweiten Durchsage um 3:13 Uhr gilt es ernst: Wir müssen aufstehen und uns für‘s Aussteigen bereit machen. Um 3:50 Uhr ist es soweit und wir verlassen zwischen langen Reihen von Lastwagen die Fähre. Ein paar hundert Meter weiter steht der Zug bereit, der um 4:16 Uhr Richtung Szczecin losfährt. Kurz vor 7 Uhr kommen wir dort an und besteigen die Strassenbahn Richtung Hotel. Kurze Aufregung, da wir nur polnische Banknoten haben, der Billettautomat im Tram aber nur Münzen akzeptiert. Zu unserer grossen Überraschung und Freude schenkt uns eine Dame drei Tickets, damit wir nicht schwarz fahren müssen. Sie kosten zwar fast nichts, aber trotzdem: In der Schweiz würde das wohl kaum jemand einfach so machen.

Um 6:30 Uhr kommen wir im Hotel an. Einchecken können wir um diese Zeit natürlich noch nicht, aber die Bilder des Hotels Dana zeigen wir trotzdem schon hier. Die nette Frau an der Reception hilft uns, die richtige Smartphone-App zu finden, damit wir uns doch noch selber mit ÖV-Tageskarten (für 2.50 CHF) versorgen können.

Im Zentrum der Stadt finden wir das Restaurant Dzień Dobry, was „Guten Morgen“ heisst und leider so ziemlich das Einzige ist, was wir auf Polnisch verstehen. Dort geniessen wir ein sehr feines Frühstück und sind danach gestärkt für einen weiteren Sightseeing-Tag.